加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）
在加拿大
大家好，请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）说法1：移民顾问说，我公司出具的雇主信应该是中文版的，然后再拿去公证．说法2：有的朋友说，自己可以将雇主信翻译为英文，不需要公证． 两种方法都可行吗？谢谢！
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）请知道的人告诉我答案，thanks in advance．
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）我认为不需要公证～但是信上一定要有雇主的电话，名字，地址～以便VO有疑问时去调查～
评论
享受溫哥華回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）是申请人还是担保人? 如果是申请人的,就不要公证的,没工作也没事的,如果是担保人的雇主信,就象楼上说的,有雇主的电话，名字，公司地址,工作时间,时薪,就OK了,不要公证咯!
评论
BJ CASE : 2010年1月4日签收-- 1月22日DM-- 1月29日DM信-- 2月8日FN E-MAIL--2月18日"1"--3月15日面试通过下午取签! 6月28登陆温哥华--享受生活中！大家好，请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）说法1：移民顾问说，我公司出具的雇主信应该是中文版的，然后再拿去公证．说法2：有的朋友说，自己可以将雇主信翻译为英文，不需要公证． 两种方法都可行吗？谢谢！点击展开...加拿大的雇主信在签字后就具备法律效力了，不需要公证。为什么要翻译成中文？移民官都是加拿大人的说，看不懂英文？
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）加拿大的雇主信在签字后就具备法律效力了，不需要公证。为什么要翻译成中文？移民官都是加拿大人的说，看不懂英文？点击展开...1。中文要翻译成英文。2。中文英文都要公证4。移民局看材料的不光是移民官，他们雇用了不少中国人，其中有一些英文水平不高。
评论
http://www.canadameet.com我认为不需要公证～但是信上一定要有雇主的电话，名字，地址～以便VO有疑问时去调查～点击展开...如果不需要公证，那需要翻译成英文吗？谢谢．
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）加拿大的雇主信在签字后就具备法律效力了，不需要公证。为什么要翻译成中文？移民官都是加拿大人的说，看不懂英文？点击展开...我是申请人，在中国有工作，面试信要求带雇主信．那我公司出具的雇主信肯定就是中文咯，所以就想请问一下，直接拿中文雇主信去公证，还是不用公证，自己直接翻译成英文就了事了！谢谢！
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）在此非常感谢3-6楼的回复，谢谢！
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）如果不需要公证，那需要翻译成英文吗？谢谢．点击展开...我不觉得申请人需要有雇主信～申请人的雇主信能证明什么？证明申请人有能力，有丰厚的收入？那正是中了VO怀疑申请人请人假结婚的下怀～～不知道是否VO特别要求，如果没要求，劝你不要递交申请人的雇主信，如果是VO特别要求，那也是主要想看看申请人每月是否比担保人收入高很多，是否有假婚姻的可能～从英文字面上讲，不是团聚移民，是担保及资助你移民到加拿大～可以自己翻译成英文～但觉得公证处也没什么不好，交个钱，就帮你翻译，复印，装订好～干净又省事～
评论
享受溫哥華1。中文要翻译成英文。2。中文英文都要公证4。移民局看材料的不光是移民官，他们雇用了不少中国人，其中有一些英文水平不高。点击展开...各位通过的XDJM们，担保人的雇主信到底要不要公证啊？？英文原版的。请通过的XDJM回答这个问题啊，不要想当然的。
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）我不觉得申请人需要有雇主信～申请人的雇主信能证明什么？证明申请人有能力，有丰厚的收入？那正是中了VO怀疑申请人请人假结婚的下怀～～不知道是否VO特别要求，如果没要求，劝你不要递交申请人的雇主信，如果是VO特别要求，那也是主要想看看申请人每月是否比担保人收入高很多，是否有假婚姻的可能～从英文字面上讲，不是团聚移民，是担保及资助你移民到加拿大～ 可以自己翻译成英文～但觉得公证处也没什么不好，交个钱，就帮你翻译，复印，装订好～干净又省事～点击展开...是团聚移民．是vo要求提供的．可能因为当时我递申请表时有填我有工作的，所以现在要求面试时补上雇主信．
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）各位通过的XDJM们，担保人的雇主信到底要不要公证啊？？英文原版的。请通过的XDJM回答这个问题啊，不要想当然的。点击展开...我LG说担保人的雇主信不用公证的．
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）我LG说担保人的雇主信不用公证的．点击展开...谢谢！
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）雇主信不需要翻译，也不需要公证
评论
回复: 请问申请人雇主信需要公证吗？（配偶团聚类）雇主信不需要翻译，也不需要公证点击展开...原版是中文也不用？
·中文新闻 破碎的内森巴克利讲述了他最珍贵的足球记忆在他的“创伤性”
·中文新闻 布里斯班州立高中：女性专用浴室改造成男女通用的区域后，女