加拿大华人论坛 加拿大留学移民请教个法语翻译问题，谢谢！
在加拿大
已经递交CIC资料，现在填递交MICC的资料，表格中有需要填写法语的，我不知道法语该如何写，请教TZ们了，谢谢！1.同上（same as above）法语怎么说。2.signed by the applicant's mother on behalf of him用法语怎么说。
评论
09.12.11签收－1.14DM－1.19收到DM信－1.26FN－1.29收到CSQ－1.30补护照和CSQ－2.3补解释无分离声明信－2.4状态12－3.3状态13－3.8双DM－3.12收到大信封回复: 请教个法语翻译问题，谢谢！1. idem2.signée par la mère du requérant au nom de lui
评论
回复: 请教个法语翻译问题，谢谢！谢谢lianeraifei的回复！
·加拿大新闻 体验德系经典：这车专注家庭出行，实力如何？
·加拿大新闻 加拿大留学生暴减，大学周边房租大跳水
·加拿大新闻 51网“枫情万种”摄影征集活动网友投票结束！18幅作品分别获奖
·加拿大新闻 不到6.5万买合资SUV，2026款奕跑是否值得考虑？
·加拿大新闻 多伦多下周或迎首场降雪为冬季拉开序幕
·中文新闻 苏菲·特纳 (Sophie Turner) 的前贵族佩里格林·皮尔逊 (Peregrine Pea
·中文新闻 《邪恶》明星乔纳森·贝利成为首位公开同性恋者，被评为《人