加拿大华人论坛 加拿大留学移民递交love letter需要翻译成英语吗?
在加拿大
递交love letter需要翻译成英语吗?请教各位大侠:我们于六月底到北京大使馆面谈,按要求需递文love letter,照片、邮件、通话记录等。我们需要把love letter、邮件翻译成英语吗?由于担心英文交流有误解,我们准备到时使用中文,这样会对面签结果有影响吗? 先谢谢大家了!
评论
人间正道是移民:一个人最终能走多远，往往不取决于决心,也不取决于毅力，不是取决于视野也不取决于路，而是取决于体力及精力,而体力与精力取决于饭量和服用蜂王浆、西洋参的多少,所以一个人最终能走多远,取决于饭量、服用蜂王浆、西洋参的多少。递交love letter需要翻译成英语吗?请教各位大侠:我们于六月底到北京大使馆面谈,按要求需递文love letter,照片、邮件、通话记录等。我们需要把love letter、邮件翻译成英语吗?由于担心英文交流有误解,我们准备到时使用中文,这样会对面签结果有影响吗? 先谢谢大家了!点击展开...递交的材料除了本身已经是英语或法语外，都要译成英语。面试的VISA OFFICER不一定是中国人，就算是，他们要求的都是英语。
评论
回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?我觉得通话记录和邮件如果很多的话，不用全翻译吧，只要按照顺序整理好就行了。love letter一定一定要翻译，这个是核心文件呢！
评论
回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?你开始递交的申请资料里没有交这些吗？
评论
回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?我是技术移民,一开始只提供了结婚证及婚礼照片,现在面谈让补交上面这些资料的!
评论
人间正道是移民:一个人最终能走多远，往往不取决于决心,也不取决于毅力，不是取决于视野也不取决于路，而是取决于体力及精力,而体力与精力取决于饭量和服用蜂王浆、西洋参的多少,所以一个人最终能走多远,取决于饭量、服用蜂王浆、西洋参的多少。回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?我是技术移民,一开始只提供了结婚证及婚礼照片,现在面谈让补交上面这些资料的!
评论
人间正道是移民:一个人最终能走多远，往往不取决于决心,也不取决于毅力，不是取决于视野也不取决于路，而是取决于体力及精力,而体力与精力取决于饭量和服用蜂王浆、西洋参的多少,所以一个人最终能走多远,取决于饭量、服用蜂王浆、西洋参的多少。回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?我的建议是：1。love letter：一定要写英文的。可以先写中文，然后请人翻译成英文。2。照片：建议把所有提交的照片，都注明日期、原因。比如某年某月某日和老公一起去什么地方旅游。。。3。邮件如果内容很多，不用都翻译，建议把一些重要的信息标注出来进行翻译。比如：和结婚有关的邮件，和商量旅游有关的邮件等。。。目的是要和你的lovestory中提到的相关信息一致。4。通话记录因为很多，所以把你们的通话标出来就可以了。方法可以参考邮件。
评论
[SIGPIC][/SIGPIC]递交love letter需要翻译成英语吗?请教各位大侠:我们于六月底到北京大使馆面谈,按要求需递文love letter,照片、邮件、通话记录等。我们需要把love letter、邮件翻译成英语吗?由于担心英文交流有误解,我们准备到时使用中文,这样会对面签结果有影响吗? 先谢谢大家了!点击展开...LOVE LETTER 是情书，你要交的不是情书，是描写你们关系发展的经过。不要把“LOVE LETTER” 在描述里写成标题。
评论
回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?谢谢大家的关心,昨晚己将照片、半年的通话记录标识好,加上英文解释了,今天开始啃硬骨头,翻译电子邮件,一共108封。全部自己翻译。估计需要三天时间,接下来还有情书七八封丶旅游合同一份丶医院孕检证明等需要翻译。看来俺这段时间要忙了!
评论
人间正道是移民:一个人最终能走多远，往往不取决于决心,也不取决于毅力，不是取决于视野也不取决于路，而是取决于体力及精力,而体力与精力取决于饭量和服用蜂王浆、西洋参的多少,所以一个人最终能走多远,取决于饭量、服用蜂王浆、西洋参的多少。回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?love letter 必须翻译成英语邮件 一般数量很多，不需要， 也不可能全部翻译成英语
评论
退役请请请请请请请请请请请请请请请请请不要给我发短信提问....不要逼我麻烦先看这里：配偶及小孩团聚资料 整理帖http://forum.iask.ca/showthread.php?t=59279回复: 递交love letter需要翻译成英语吗?关于love story我估计你写了VO也没时间看，你面试的时候会要你陈述的，这是个很重要的面试问题，如果递的话，你第一次递材料就该递去了，如果没递的话，你自己要把这个前后过程记住了，千万别搞错，特别是时间。
·加拿大留学移民 加公民的国内配偶是否先容易获得访问签证？
·中文新闻 克丽丝·泰根 (Chrissy Teigen) 与丈夫约翰·传奇 (John Legend) 在慈善快
·中文新闻 《冰上之舞》明星桑尼·杰伊与女友丹妮尔·皮泽尔迎来了他的第