加拿大华人论坛 俄语学习实用俄语—美容(二)
在加拿大
1. 常用词汇
唇膏губная помада
唇彩блеск для губ
唇线笔карандаш для губ
指甲油лак для ногтей
去甲水хидкость для снятия лака
浴液пены для ванны
按摩массаж
搓澡обтирание, натереть маслом
拔罐баночный массаж
蜂蜜浴медовая ванна
奶浴молочная ванна
足疗массаж ног
美甲делать маникюр
修脚делать педикюр
香水духи
护手霜крем для рук
剃须刀бртива
化妆品косметика
化妆盒косметический набор
针灸иглоукалывание
2. 基本句型
1）这是深色的口红，这是浅色的口红。
Это губная помада тёмного оттенка, а эта – светлого оттенка.
2）你们有哪些种香水。
Какие духи у вас есть?
3）这种刮脸膏是昨天刚进的货。
Этот крем для бритья поступил только вчера.
4）您想要修理指甲吗？
Вы хотите сделать маникюр.
5）指甲留长点还是短点？
Ногти оставить подлинее или покороче.
6）你想把指甲染成什么色的？
Какой цвет лака предпочитаете?
7）请给我修一下指甲。
Сделайте, пожалуйста, маникюр.
8）请您用透明指甲油给我染指甲。
Покройте ногти бесцветным лаком.
9）可以做足疗吗？
Можно сделать массаж ног?
10）我想做蜂蜜浴。
Я хочу делать медовую ванну.
3. 对话：
-- Здравствуйте!
-- Здравствуйте!
-- Можно сделать маникюр?
-- Конечно, ногти оставить подлинее или покороче?
-- ногти прошу укоротить.
-- Какой цвет лака предпочитаете?
-- Покройте ногти красным лаком.
·加拿大新闻 温哥华狮门大桥多车相撞南行封闭堵塞至史丹利公园
·加拿大新闻 列治文除夕重大车祸路边搭起法医黑色帐篷
·加拿大新闻 红利来了加拿大"雪鸟族"改道BC省这里
·加拿大新闻 新加坡IB成绩出炉比全球平均分高9分
·加拿大新闻 华人老夫妇公寓被人盯上！家门被喷间谍、刻符号、门前纵火！
·生活百科 当归、黄芪、枸杞等中药材可以从国内带过来吗？
·生活百科 慢炖锅适合中国家庭做饭吗？