在加拿大
——Иван Иванович!Здравствуйте!
——Простите,вы меня скем-то путаете.
——Вы разве не савтозавода?
——Нет,вы,наверное,ошибаетесь.
——Извините,пожалуйста.
——伊万·伊万诺维奇,您好!
——对不起,您把我同什么人弄混了。
——难道您不是汽车制造厂的吗?
——不是。您大概认错人了。
——请原谅。
§2§
——Николай Степанович?
——Нет,вы ошиблись.
——Извините,вы оченьпохожи на одного моего знакомого.
——Понимаю.
——Еще раз извините!
——您是尼古拉·斯杰潘诺维奇吗?
——不是,您弄错了。
——对不起,您很象我的一个朋友。
——我能理解。
——再次请您原谅。
·加拿大新闻 她是流行天后,他是前总理:为何凯蒂·佩里与杜鲁多能走到一
·加拿大新闻 未来一周加拿大商界须关注之大事
·加拿大新闻 温哥华王宅地库执到宝乾隆珍藏墨宝多伦多拍卖108万加元成交
·加拿大新闻 日产天籁·鸿蒙座舱四季度全球首发,新科技驾享体验
·加拿大新闻 [有片] 万锦入屋行劫未遂 警车迎头撞截贼车
·汽车 轮胎选择
·汽车 皇冠混合动力电池更换成本