在加拿大
本人德语不佳,在此向各位大大求教。
关于对Vollmacht的撤销问题,wiki上的相应解释“Der Vollmachtgeber kann die Vollmacht jederzeit widerrufen, unabhängig davon, ob das Grundgeschäft bzw. das Grundverhältnis weiterbesteht. Dies gilt natürlich nicht bei unwiderruflichen Vollmachten.”
现授权书列明“Die Vorsorgevollmacht ist gültig solange die bevollmächtigte, die Urkunde besitzt und diese bei stellvertretenden Aufgaben auch im Original vorlegt.”是否说明只要收回授权书原件,授权行为即告终止?
评论
求解
评论
???
评论

评论
希望不吝赐教!
评论

评论
是的,这份委托书只有在被委托人能出示委托书原件时才有效,所以委托人只要把委托书原件收回,授权也就失效了。
评论
多谢黄姐!
·加拿大新闻 剑指吉利星愿,6.28万起售的极狐T1,能否成极狐爆款?
·加拿大新闻 CRA税太狠!BC省71岁阿姨$67万RRSP,再不这么处理,一笔税会高到
·加拿大新闻 4.29万元配倒车影像、直流快充…微型纯电市场再迎新成员
·加拿大新闻 奔驰深陷消费纠纷泥潭,如何重塑豪华口碑?
·加拿大新闻 印度人公开兜售“加拿大国门“:假签证$4万 偷渡边境$4000!
·汽车 奇怪的电源窗问题
·汽车 道路工作速度限制