加拿大华人论坛 德国留学移民签证第一个und是不是应该去掉,还是也可以这么用
在加拿大
Aufgrund seiner sehr guten Auffassungsgabe war er jederzeit in der Lage, auch schwierige Situationen sofort und zutreffend zu erfassen und sie schnell zu lösen.
谢谢
评论
不能省,因为只有两个并列的副词sofort和zutreffend,上面的是省略句,完整的应该是:..., auch schwierige Situationen sofort zu erfassen und zutreffend zu erfassen ...
但是有三个并列的副词时,第一个和第二个之间要用逗号:
..., auch schwierige Situationen sofort,schnell und zutreffend zu erfassen ...
..., auch schwierige Situationen sofort(立刻),schnell(迅速) und(和) zutreffend(对症下药地) zu erfassen ...
·加拿大新闻 中国电影《课外活动》获蒙特利尔新电影节最佳短片
·加拿大新闻 无故打马骝一巴黔灵山男游客遭飞踢反击 有片
·加拿大新闻 行长发警告:加拿大经济增加永久性下降,必须彻底改革!
·加拿大新闻 惊呆!多伦多32岁小哥开大货车,把400天桥撞残了!
·加拿大新闻 试驾现代IONIQ9,魅力比短板更吸引人
·中文新闻 一名 11 岁小男孩因以为自己喝了酒而被父亲送上床睡觉,结果被
·中文新闻 年轻女子揭露了生活在澳大利亚最迷人郊区的严峻现实:“如果