在加拿大
求教如果在口语中泛泛的说sie ist scharf.可以理解夸奖这个女人很能干,很厉害吗?还是说这个女人太强势了。不会被别人理解为风骚吧?这能算中称赞吗?
评论
好斗的女人...
评论
俺念书少,不是能干的意思555
评论

评论
是性感的意思吧
评论
风骚,性感,火辣。
不是什么特别好的词。
评论
应该不止一个意思,好像是好斗麻烦的意思,但是我把握不住到底是褒是贬。也可以说这个女人精明能干
评论
个人觉得是中性的意思,因为scharf有人喜欢有人不喜欢,或者说这个女的很带劲。(朋友的话可以理解为火辣性感,直爽)
评论
是性感的意思啦!
评论
感觉翻译成 骚 比较准确
褒义贬义看你自己感觉了
性感一般还是褒义的
·加拿大新闻 澳媒:中国汽车超越澳大利亚质量标准
·加拿大新闻 央行本周预计降息!加拿大房主年省$1000!制造业回血 就业却雪
·加拿大新闻 奥迪E5 Sportback 豪华品牌的反击来了!|汽势
·加拿大新闻 多伦多27岁留学生不会法语,EE总分499也能上岸!职业是...
·加拿大新闻 科幻和激进的设计多数只属于纯电车?对,但为什么?
·生活百科 在更换澳大利亚的护照时,我该如何证明自己是“同一个人”?
·生活百科 是否有必要询问澳大利亚护照是否不需要签证去西安?