在加拿大
求教如果在口语中泛泛的说sie ist scharf.可以理解夸奖这个女人很能干，很厉害吗？还是说这个女人太强势了。不会被别人理解为风骚吧？这能算中称赞吗？
评论
好斗的女人...
评论
俺念书少，不是能干的意思555
评论
我以为是性感的说，没听过咧。还好你知道评论
是性感的意思吧
评论
风骚，性感，火辣。
不是什么特别好的词。
评论
应该不止一个意思，好像是好斗麻烦的意思，但是我把握不住到底是褒是贬。也可以说这个女人精明能干
评论
个人觉得是中性的意思，因为scharf有人喜欢有人不喜欢，或者说这个女的很带劲。（朋友的话可以理解为火辣性感，直爽）
评论
是性感的意思啦！
评论
感觉翻译成 骚 比较准确
褒义贬义看你自己感觉了
性感一般还是褒义的
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽