在加拿大
请教诸位，口头得到一份工作合同，想先再看看书面上的合同条款，然后再决定。
另外，还想提出两天条件，一是能否一年二张回国的机票，原因是老婆孩子先暂时留在国内，等在这边安定下来才接过来，二是公司能否帮助找到过渡的房子，有地方住。
请问要用德语怎么比较礼貌的表达，能让公司答应这两个条件！
谢谢各位，祝大家圣诞快乐！
评论
Jemanden höflich um etwas bitten, das ist nicht schwer. Wenn man sich darüber nicht klar ist, im Internet wird man schnell fündig. Der unterstehende Abschnitt wird aus dem Internet zitiert:
评论
语言要怎么组织呢？谢了！
评论
再顶！！
评论
有德语好的朋友吗？
评论
Warum versucht man nicht erst selber den Text zu übersetzen? Dann ist die Resonanz wohl größer.
评论
你工作用什么语音你就用什么语音写吧，或者就是自己尝试写，然后其他人帮忙改一下
别太懒哦
·加拿大新闻 加拿大19岁小伙高中毕业找了3年工作一无所获 有经验也没用
·加拿大新闻 加拿大和澳大利亚军舰过境台湾海峡：中国指责加拿大“挑衅”
·加拿大新闻 华人常用平台爆雷！加拿大四十年最大罢工潮掀起…
·加拿大新闻 布加迪发布首辆EB110America，LaMaisonPurSang认证
·加拿大新闻 BCGEU罢工升级！加薪谈不拢，BC全省公共服务第三天大瘫痪！
·生活百科 早期的继承激增：是什么促使父母现在传给下一代
·中文新闻 辛格尔顿狗攻击：17岁的女孩Annalyse Blyton在严重受伤后死亡