加拿大华人论坛 德国留学移民签证口语“德甲转播在中国电台引进的很早”怎么说
在加拿大
口语“德甲转播在中国电台引进的很早”怎么说比较好呢？
自己说的人家也懂，但是总是觉得说的不正宗滴赶脚。。。
请教。。。
评论
口语: Die Bundesliga wird schon seit langem in China übertragen. 这么说很简洁明了。
评论
哦~~用übertragen这个词~嗯谢啦！！
评论
Vorschlag: Bundesliga-Fußball läuft im chinesischen Fernsehen schon seit geraumer Zeit.
评论
Die Uebertragung der Bundesliga wird seit langer Zeit nach China eingefuehrt.
评论
哇eine geraume Zeit， 学习了！
评论
多谢！！:-)
·加拿大新闻 Aspark发布炫酷电动敞篷跑车Owl
·加拿大新闻 宝马新iX3900km续航+Momenta辅驾
·加拿大新闻 尹大卫：如果维持油轮禁令不反对再建一条输油管
·加拿大新闻 [有片] 温哥华白帽晋身MLS总决赛下周六梅拿斗美斯争冠军
·加拿大新闻 别忘了！加拿大3项"集体索赔"即将到期：抓紧最后
·中文新闻 布里斯班挡土墙倒塌，一名男子死亡，另一人重伤
·中文新闻 据传，这对迷人的房地产权势夫妇在加州举行了众星云集的婚礼