加拿大华人论坛 德国留学移民签证口语“德甲转播在中国电台引进的很早”怎么说
在加拿大
口语“德甲转播在中国电台引进的很早”怎么说比较好呢？
自己说的人家也懂，但是总是觉得说的不正宗滴赶脚。。。
请教。。。
评论
口语: Die Bundesliga wird schon seit langem in China übertragen. 这么说很简洁明了。
评论
哦~~用übertragen这个词~嗯谢啦！！
评论
Vorschlag: Bundesliga-Fußball läuft im chinesischen Fernsehen schon seit geraumer Zeit.
评论
Die Uebertragung der Bundesliga wird seit langer Zeit nach China eingefuehrt.
评论
哇eine geraume Zeit， 学习了！
评论
多谢！！:-)
·加拿大新闻 牛！温哥华要办全民公投，决定公园局未来去留！民众感叹：天
·加拿大新闻 丰业银行实施转型获利超预期却裁员缩减在华投资
·加拿大新闻 降息都救不了！多伦多公寓市场35年来最惨，开发商集体撤退！
·加拿大新闻 特斯拉新出低价车，瞄准市场，中国车企压力大
·加拿大新闻 从失望到满意的转折，首试全新奥迪Q3，想要树立新标杆？
·新西兰移民留学 关于6分制有几个问题想请教一下各位
·新西兰移民留学 “肢解上万家庭！”华人女子新西兰国会请愿，力求父母团聚签