加拿大华人论坛 德国留学移民签证德语好的帮忙翻译下,退税表格里的2段话,在线
在加拿大
Beiträge zu Basis-Kranken- und gesetzlichen Pflegeversicherungen, die von
der / den unterstützten Person(en) als Versicherungsnehmer geschuldet und
von mir getragen wurden. (Bitte Nachweise beifügen.)
11. Basis-Kranken- und gesetzliche Pflegeversicherungsbeiträge (abzüglich steuer-
freier Zuschüsse und erstatteter Beiträge) für die unterstützte Person lt. Zeile 32
12. in Zeile 11 enthaltene Beiträge, aus denen sich ein Anspruch auf Kranken-geld ergibt
google了下,大概意思是自费的医疗费么???多谢
·加拿大新闻 高速公路惊现“无人驾驶”特斯拉网友直呼太惊险
·加拿大新闻 国际学生名额锐减安省学院陷入财政困境
·加拿大新闻 奔驰主力车型全面升级,以对中国深层理解满足每一个期待
·加拿大新闻 加拿大房市踩刹车11月成交量大跌一成
·加拿大新闻 [重磅] 加拿大唯一华人大型连锁健身器材温哥华盛大开业!
·中文新闻 纳维德和萨吉德·阿基拉姆菲律宾之行:恐怖袭击发生前,邦迪
·中文新闻 澳新银行:银行股东对管理不善、高管奖金投不信任票