加拿大华人论坛 德国留学移民签证请问bringen,holen,nehmen,mitnehmen,abholen,mitbringen区别
在加拿大
请问bringen,holen,nehmen,mitnehmen,abholen,mitbringen区别是啥呀？z.b. Die Zendung anholen,我以前认为是 Die Zendung zurücknehmen.....
评论
你是说 Sendung abholen吗？
bringen是带来，指从别的地方来到身边
holen是去取。指去某地取。
nehmen是带走，指将东西从现在所在带走
mitnehmen是强调把某物一起带走。
abholen也是去取，通常只用在包裹信件，文件等领取的时候。
mitbringen是强调把某物一起带来。
zuruecknehmen一般是指你把某物交出去了，但又还是要回来。比如说你说错话了，想收回你说的话，可以用zuruecknehmen, 显然对于去邮局取你的包裹邮件并不适用。
·加拿大新闻 研究：年轻人肠癌升高与这食品有关
·加拿大新闻 新卡罗拉轴距升级，动力更强，空间更优
·加拿大新闻 加拿大有6座城市跻身全球最富裕城市之列：多伦多排加拿大第一
·加拿大新闻 宾利欧陆SS版减重，创刹车盘直径新纪录
·加拿大新闻 安省热门移民通道无限期关停：全部申请作废退回、全额退款，
·汽车 25k至30k小型SUV
·汽车 英雄颜色