加拿大华人论坛 德国留学移民签证dich oder dir
在加拿大
请教这句话
Wir werden dich im Kino treffen
为什么这里是dich呢？我的理解，人三物四的话不是应该dir吗？
评论
Jemanden treffen...
评论
可是你这里的物并不是第四格啊，是和一个介词连在一起。所以这句里面的人三物四并不成立
ich gebe dir ein Buch,这才是典型的人三物四，因为Buch是Akkusativ。你的例句里dich才是Akkusativ
评论
LS的讲法我懂了，谢谢啦
评论
人三物四应该只能用于带两个“宾语”（补足成分）的动词，但是并不是每个动词都能支配双宾语，因此这个并非总是能起作用。比如lieben,谁都知道，我爱你是ich liebe dich 而不是ich liebe dir.也就是说它只能支配一个第四个宾语。treffen的情况就如lieben差不多（不过treffen还可以反身），我见你就是ich treffe dich。
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·汽车 氧化漆处理
·汽车 2013 马自达 3 Neo 主机升级