加拿大华人论坛 德国留学移民签证hinweg用法
在加拿大
经常听到一个用法ueber ... hinweg
请问这里hinweg究竟应该怎么理解
评论
hinweg没啥用法，虽然单独也可以是个副词，但你听到的估计是über etwas hinwegkommen。hinweg只不过是个可分动词的前缀。
如果某人失恋了、或者亲人去世了，别人都会这样说，希望他能够忘记、克服、摆脱、咬牙挺过去。
评论
谢谢解释 但是其实我听到的语境大多数应该是表示 对某一块或者某一领域负责 这个大方向的
我查了几次hinweg的意思 却想不到合适的翻译来对应 无论是口语还是书面记录我都常见到这个词
评论
Danke
·加拿大新闻 "她是华人，开保时捷，有钱"！多伦多华人女子惨
·加拿大新闻 奔驰GLC EV慕尼黑秀，能否与国产新能源一较高下
·加拿大新闻 卑诗省长罕见站队博励治：终结临时外劳计划！年轻人失业率爆
·加拿大新闻 BC高速公路竟然逆行 严重车祸2人死亡
·加拿大新闻 对抗关税加拿大开始撒钱：预计魁北克铝业将获“数亿元”关税
·中文新闻 英国母亲恳求伴侣跌倒并在去土耳其旅行中撞到他的头后支付
·中文新闻 影响1中1的健康问题可能会大大增加痴呆症的风险，专家发现