加拿大华人论坛 德国留学移民签证sch 的正确发音



在加拿大




ßßßßßßßßß

评论
是啊,念师,出来没听过有念须的。你们哪儿的方言?

评论
念xu?木有啊,都是念shi 的呀...

评论

天啊,楼主,我在国内是德语系的,在德国10余年,可以负责的和你说,sch念师。
你学的可能真的是土语,我在德国也听过不少方言,念xu的还真没听过

评论

对不起啊, 我不是质疑你的德语级别, 我只是想弄明白, 为什么国内南方和北方学的德语读音不同. 我在德国20年了, 周围都是德国朋友和邻居, 从来没有听到说大舌音的shi.  我只是想探讨一下呀, 谢谢您的指导. 现在知道了.

评论

呵呵我是南方大学的,德国也是南边的。很好奇你在德国哪里。
和你恰恰相反,我听过很多方言,包括电视新闻等等,从没听过xu,当然也很能没特别留意。



评论

哈哈, 我是在德国西南部住了11年, 现在搬来柏林住了9年.  不是德语专业的, 在国内只读了300课时, 当时作为签证的条件 , 到德国以后在德国读的德语. 作为外国人读音上有误很难避免. 我只是在这个发音上注意了点, 得出了我们国内南北方人的发音不一样的结论. 可能跟从小的语言发音习惯有关系. 请原谅, 我没有任何恶意, 只是探讨. 再次谢谢您的指教.

评论

没关系啊,其实确实区别不大。特别是读的快的时候。
且我们确实是这么学的,身边的同事朋友也都是这么念的。
你念念schueler和schule。按xu的话两者第一个音节是一样的,其实多数人读还是有区别的。


评论
哥们你录一个你读这个音的音频给我们听听吧!

评论

这两个字的读音区别, 我觉得不在前面, 而在后面的ü和u, 加上结尾的r. (发的略长一点)

  ·中文新闻 罗伯特·欧文 (Robert Irwin) 庆祝星球大战日,向他的侄女格蕾丝·
·中文新闻 泰亚娜·泰勒 (Teyana Taylor) 在纽约天堂俱乐部 (Paradise Club) 的一场

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...