加拿大华人论坛 德国留学移民签证关于主语省略的问题
在加拿大
请教各位高手，在什么情况下，主语es可以省略。参考下面句子:
Aber da ist zu wenig versucht worden.
Allerdings ist dann für mich herausgekommen, dass...
为什么类似这样的句子，es 省略。谢谢了。
评论
没有人知道吗?
评论
es是占位主语，基本跟英文中的it 功能类似。就LZ所举的两句话：
1. 无主语句子的被动句中，如果有其他的句子成分位于第一位（从文体或者句意上来说更好的话），es被省略掉
2. 从句后面接的内容就是es所指代的东西，所以es也可以且常常被省略掉。
比如：Mir ist (es) egal, ob Du mitkommst oder nicht.
评论
学习啦
评论
习惯表达，没有规律的，这就是为什么德语难
·加拿大新闻 14.98万起的大智慧：福特新蒙迪欧，电动化浪潮中做自己
·加拿大新闻 加拿大入籍恐挤爆 新法实施麦当娜等名人都可入籍
·加拿大新闻 联邦新法案造就麦当娜和希拉莉成为加拿大人
·加拿大新闻 首款豪华掀背轿跑曝光，现在的smart“很不同”？
·加拿大新闻 新帕图洛桥命名“河景桥”赶本月24日通车只为方便一人
·汽车 2026 雷克萨斯 LFR 跑车
·汽车 一辆汽车追尾，那家伙给我发了这条消息