加拿大华人论坛 德国留学移民签证求高手帮忙翻译病历,救命用的,谢谢!



在加拿大



我的一个朋友,国内做过很大的手术,后来身体好些了,这些年还结婚生子,现在老毛病又犯了,德国大夫希望看到国内治疗的病历。这个东西,不是多高深,但医用术语非专业人士无从下手啊。

请问这里有没有学医的同学,老师,或者这里工作的医生,能帮忙翻译一下,她现在一直发烧还要照顾刚一岁的儿子,无法自己寻找,不过他们愿意付酬劳的。多谢多谢!

评论
帮顶!德语达人们快帮帮吧!

评论

谢谢你!孩子真可爱!

评论

不客气,希望快快得到帮助,谁还没有个难得时候啊!理解你的心情!祝你朋友早日康复!

 ·加拿大新闻 [纯一专栏] Shoppers药剂师评估
·加拿大新闻 新奔驰中型SUV,亲民价格,超3米轴距,可选7座
·加拿大新闻 风险谁担:从科维超恩族土地案看“恐惧叙事”与法治精神
·加拿大新闻 惊爆!加拿大放宽"克隆肉":悄悄进入超市,所有
·加拿大新闻 移民部新规出台:签证可一夜失效!应对攻略来了!临时居民注
 ·汽车 丰田 卡罗拉 2013 锁执行器更换
·汽车 4Runner 取代 Fortuner?

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...