加拿大华人论坛 德国留学移民签证Wiegenfeste在这句话中怎么解释呢
在加拿大
RECHT VIEL FREUDE ZUM WIEGENFESTE UND GESUNDHEIT, DAS IST DOCH KLAR
这句话的意思是不是:我们有许多开心的理由 尽情摇摆 健康活泼,这已经很清楚了。
感觉好别扭,坐等高手指教,谢谢
wiegenfeste 我没查到 分开来 wiegen wiegen vt. 称……的重量。vi.有……的重量。重要。有分量。vr. 称体重。vt. vr. 摇动。摇晃。摇摆。feste adv. 狠狠地。好好地。
评论
Dafür musst Du jetzt singen!
在这里 Dafür 是因此的意思吗?
评论
Wiegenfest是生日的意思,Wiegenfeste应该是它的复数。
评论
一般前面还得有句话。
评论
不是很明白denk an Deine Linie中的Linie什么意思,
不过Dafür应该是指代前面那句话,为此的意思。这种da+介词的结构构成代副词,一般指代前句的某些部分或者整个部分。
·加拿大新闻 收到这条短信别删!加拿大Rogers/Fido/Chatr用户有望领到一笔钱!
·加拿大新闻 别克GL8焕新登场,配炫酷大屏与舒适座椅,动力强劲
·加拿大新闻 胡锡进:美国最铁杆的盟友,现在却被美国百般羞辱
·加拿大新闻 TD预测:加拿大房市明年迎拐点房价全线看涨
·加拿大新闻 又一家电集团造车,打造移动客厅,夏普首款车有没有看头?
·中文新闻 旋风“阿尔弗雷德”过后,数千名昆士兰人在黑暗中度过了一周
·中文新闻 足球明星因对阵萨摩亚的疯狂尝试而走红