加拿大华人论坛 德国留学移民签证Für Essen und Getränke ist gesorgt
在加拿大
是不是说主办方已经准备好了免费的酒水？
另外在什么样的情况下，与会者会自己出钱酒水和吃的东西呢？德国人有什么约定俗成的习惯？
谢谢！
因为涉及到风俗人情，这题难度有点大，，有点大~~
谢谢@
评论
Für Essen und Getränke ist/wird gesorgt" ist eine Floskel, die auf Einladungsschreiben steht. Es kann die Einladung zu einem privaten Fest oder einer Veranstaltung sein. Sie bedeutet einfach: es gibt genug zu essen und zu trinken - natürlich 免费的 :-)
评论
归结一句话就是主办方觉得不亏。比如会议参加者事先交过参加费或者年费会费之类，或者会议本身属于广告或公关性质，靠免费酒水吸引人。
评论
明白了。非常感谢！
·加拿大新闻 加长再进化！全新一代奥迪A6L形象颠覆，更好看还是难看？
·加拿大新闻 丰田推出2026款陆地巡洋舰FJ：复古硬派越野SUV复出
·加拿大新闻 加拿大经济要凉1/3企业为衰退做准备暂停招聘
·加拿大新闻 炸了！列治文13亿加元土地所有权“被判无效”！数百业主慌了
·加拿大新闻 滥发数亿优待盟友？安省劳工厅长坚称没错，还要继续这么做
·汽车 2007款本田CR-V
·汽车 停车场肇事逃逸