加拿大华人论坛 德国留学移民签证老掉牙的问题：感觉德语进入瓶颈期，不进反退
在加拿大
虽然学了德语很多年了，也在德国生活了三四年了，但是感觉德语进入了瓶颈期，不知道应该怎样提高了。
平时和一堆德国人在一起，他们聊得很多都听不懂，自然插不进话，当然也得不到什么提高。 一对一的谈话，听懂至少一半，然后连蒙带猜的弄个差不多。 有人说，多聊多说多听， 可是感觉在自己身上没有太多效果呢，有的单词即使听了，但是不知道怎么拼的，下次自己还是不会用。
看德语电视呢，可能是自己坚持时间不长，看看zdf的电视剧，外带着查单词，基本上一集都能看上俩小时。
不知道大家是否还有背书的习惯吗？
谢谢达人赐教！
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：我们对悉尼犹太光明节庆祝活动袭击事件
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：ASIO 可能将澳大利亚定为恐怖级别；警惕