加拿大华人论坛 德国生活国内读到3年纪来德国
在加拿大
女儿目前送回国内读幼儿园大班， 打算在国内读到3年级再返回德国上小学。 等到那个时候， 德语肯定是有些问题的， 至少语法上。 也做好了让她留一级的准备。
想问问有类似经验的父母， 具体在德国转学的过程是怎样的。 国内的学习成绩只要到公证处去公证一下就行了吗， 是每年的成绩都要公证， 还是最近一年的即可。
谢谢
评论
国内成绩单最后一年的翻译成英文由学校盖章即可.
但是这样一来孩子不在身边有可能带来心理上的不适
评论
放假会接她来德国。是去公证处翻译成英语就行了吗？ 谢谢
评论
不一定需要去公证处,德国人也不认识中文. 自己翻译或国内学校翻译成英文,再盖章就可以了.
评论
谢谢
·加拿大新闻 腾势N8L预售31.98万起 大六座SUV“家”式革新
·加拿大新闻 上汽奥迪A7L旅行车路试谍照曝光，专供国内能火吗？
·加拿大新闻 卑诗省雇员工会将扩大罢工范围 周三先上街游行抗议
·加拿大新闻 就业市场糟！超市征工数百人抢 其中不乏硕士高学历高资历者
·加拿大新闻 5语硕士移民加拿大，30年经验却因一件事遭职场冷遇！放弃打工
·中文新闻 利物浦议会自由主义者前副市长费奥娜·麦克纳特（Fiona MacNaug
·证券外汇 AGL大跌后大家怎么看