加拿大华人论坛 德国生活德籍宝宝德语名和中文名不一样，怎样在德国护
在加拿大
比如中文名是狗蛋，德语名不是Goudan，而是markus，德国已用markus在公民局Anmelden，出生证上也显示为markus。现在要去办中国旅行证，怎样让人明白狗蛋和markus都是同一个宝宝?
不知道我说明白没有。。。
评论
这个只能帮顶，顺便求教一下，德籍宝宝如何办旅行证。。。。我们家宝宝只能办Q2签证。
评论
德国籍宝宝出生的时候就注册两个Vornamen
你的情况德国护照上全名就写 Markus Goudan Nachname
旅行证上就写 中文的姓氏 + 狗蛋
评论
旅行证上面就可以有两个名字，一个中文名一个德语名（护照名字）。所以不存在楼主需要证明狗蛋是marcus的问题。
·加拿大新闻 刘伟宏帝国百货梦碎！深扒原因：商场亏损、资金在境外、预算
·加拿大新闻 大温本周多风雨周末将迎来新一轮风暴
·加拿大新闻 万圣节天公不做美恐在风雨交加中讨要糖果
·加拿大新闻 阿尔伯塔大学学者获最高科学奖：奖励100万！华裔物理学家获奖
·加拿大新闻 民调显示：卡尔加里警察获高信任！八成市民点赞警队表现
·汽车 马自达 3 G25 Evolve SP VS 现代 i30N
·汽车 汽车被洪水损坏？