加拿大华人论坛 德国生活德籍宝宝德语名和中文名不一样，怎样在德国护
在加拿大
比如中文名是狗蛋，德语名不是Goudan，而是markus，德国已用markus在公民局Anmelden，出生证上也显示为markus。现在要去办中国旅行证，怎样让人明白狗蛋和markus都是同一个宝宝?
不知道我说明白没有。。。
评论
这个只能帮顶，顺便求教一下，德籍宝宝如何办旅行证。。。。我们家宝宝只能办Q2签证。
评论
德国籍宝宝出生的时候就注册两个Vornamen
你的情况德国护照上全名就写 Markus Goudan Nachname
旅行证上就写 中文的姓氏 + 狗蛋
评论
旅行证上面就可以有两个名字，一个中文名一个德语名（护照名字）。所以不存在楼主需要证明狗蛋是marcus的问题。
·加拿大新闻 [多伦多天气] 今日零星飘雪 气温最低降至零下16度
·加拿大新闻 加拿大通胀率11月维持2.2%不变 惟杂货价格按年上升4.7%牛肉咖啡
·加拿大新闻 奥迪A6Le
·加拿大新闻 加拿大人入境美国恐被查手机！千万别删光社交媒体APP！
·加拿大新闻 被洗脑割韭菜加拿大新一代不买房都要买这个
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利