在加拿大
请问 有没有哪个频道 有像 The Wife, Suits金装律师，Sex and City这类时尚办公室场景的德国电视剧？
这里人气旺，过来问问。
评论
有啊，德国私家电视台下午都是这种垃圾电视剧，拍得好差。好多演员都用力过猛，没法和美剧比
评论
德国哪点跟时尚沾边？
电视剧大多拍给老头老太看的。剩下那些只能叫肥皂剧
评论
alles was zählt, gzsz, verbotene liebe
评论
这类的有, 这水平的没有
如果你想愉快的学德语, 可以考虑翻译片. 虽然德语配音及其戏剧化, 但是比原装的德国的电视剧好看.
评论
评论
。。。那是你自己不看吧，之前放了四千多集的verbotene liebe就还算可以，只是剧情狗血离奇
评论
对，看标题的时候就觉得好象哪里有点不和谐
评论
德国很多年轻人也看美剧的啊，什么《生活大爆炸》，《权力的游戏》等等。想练德语也可以看配音版的美剧啊。美国人也说：“hi，干嘛呢？什么风把你吹来了？ ” 德国人在翻译的时候，也会照着这个意思翻译成德语，这不就是日常生活德语了么，照着德语的版本模仿着说就是地道德语了啊。
·生活百科 妈妈沉迷于推销保健品怎么办？
·生活百科 维多利亚旅游活动调查问卷