在加拿大
今天在Friedrichstr. 的sbahn站台上,一对中国人夫妇向我问路,第一个他们要去的地方,我给指对了。然后他们又问我怎么去勃兰登堡门,我当时心中想的是勃兰登堡门,也给人家指了方向,但是写给人家的时候写错了,竟然给写成了Oranienburger Tor。等我离开后一段时间才反应过来,我给人家写错了,但是已经找不到那对夫妇了。我那个不安啊,这对中年夫妇看着很老实的样子,应该是德语英语都不会,给人家指路后人家千谢万谢的,希望我给的错误地址不会给他们带来太多的麻烦。如果他们晚上也能上这个网,或者有亲朋能上这个网看到,那帮我致歉吧,对不起!我不是故意指错的,当时就是脑子短路了。

希望他们在柏林玩得开心!
评论

评论
心里不安啊,希望他们路上能碰到别的中国人再问问吧,对不起那夫妇了,看着很亲切老实的样子的。

评论
既然他们在找不到路时问你这路人了,那么在他们再次找不到时,应该也会再问别的路人的.

评论
好心办坏事的话,老天不会怪你的
人家应该看得出你是好心人的
你别太不安了
评论
谢谢!我就是希望如果他们网上能看到这贴的话,会觉得心里稍微宽慰点,不会觉得异地他乡受骗的感觉。
说句道歉,于我自己,也算是心里宽慰点。

评论
希望如此啊!今天柏林很热,希望他们不要热得团团转!
评论
不客气!
你在这里道了歉了,就别在多想了。
下次别疏忽大意就行了
评论
原来你住柏林,我还以为你住法兰呢.

评论
人家顶多骂你一句“那人破德语怎么学的,连Branienburg 都写错”

·加拿大新闻 增程车充电功率也能飙223kW?昊铂HL增程版充电实测
·加拿大新闻 【一个时代的终结】美国取消小额商品免税 加拿大出口商陷困境
·加拿大新闻 惨烈!加拿大飞机坠毁 乘客全部遇难 飞行员奇迹幸存!
·加拿大新闻 投资房被逼卖掉!中国公民集体挑战德州禁令
·加拿大新闻 全球汽车极速榜首!仰望U9 Xtreme全球限量30台
·汽车 安全地将负载固定在平坦的车顶架上
·汽车 廉价中国杂种