在加拿大
中国网 实习编译：姚倩
法国《费加罗报》网站9月30日报道，美世咨询公司（Mecer）在调查了426家公司意向后的结果表明，明年公司薪水将普遍有2.5%的提高。
来源：法国中文网
美世法国在今年四月至七月间对多家公司2014年加薪意向进行了调查，这些公司“多为跨国公司位于法国的分公司”，拥有“超过十三万五千名员工”。 www.法国华人论坛.com
调查结果显示，“这些公司加薪计划与2013年相差无几。因此可以得出，2014年工资增长幅度大约在2.5%”。
www.法国华人论坛.com
这个增幅只是一个中间值，参与调查的公司中50%计划的加薪幅度高于这个水平，另外50%则低于这个水平。 www.法国华人论坛.com
2013年平均涨幅为2.5%
来源：法国中文网
美世公司指出2013年工资增长平均水平为2.5%，这与去年的预期相符，只有少数公司的增幅“明显高于或低于市场趋势”。 www.法国华人论坛.com
美世公司还表示，“尽管经济形势有所好转”，与前年调查公司2013年增长薪水的意图相比，今年各公司打算在2014年加薪的意图并不强烈，部分公司考虑冻结2014年的薪水。 www.法国华人论坛.com
今年，高管、领导、企业管理人员以及工人是受工资冻结措施影响最大的阶层。明年，这些阶层中除了企业高管，剩下的人仍将受到很大的影响。 来源：法国中文网
此外，17%参与调查的公司曾计划在2013年裁员，还有12%的公司计划在2014年裁员。不过，曾有24%的公司曾考虑在2013年招收更多员工。但相比之下，计划在2014年招员的公司就少了一些（20%）。 来源：法国中文网
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载