标签:丑小鸭 - 华人论坛

俄语学习

俄语版《丑小鸭》欣赏(中)

在加拿大 Бедный утенок просто не знал, что ему делать, куда деваться. И надо же ему было уродиться таким безобразным, что весь птичий двор смее...华人论坛

俄语学习

俄语版《丑小鸭》欣赏(上)

在加拿大 Хорошо было за городом! Стояло лето. Золотилась рожь, зеленел овес, сено было сметано в стога; по зеленому лугу расхаживал длинноноги...华人论坛

俄语学习

俄语版《丑小鸭》欣赏(下)

在加拿大 Настала осень. Листья на деревьях пожелтели и побурели; ветер подхватывал и кружил их по воздуху. Стало очень холодно. Тяжелые тучи с...华人论坛