标签:翻好 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

帮我看看这句话怎么翻好,谢谢

在加拿大 PSI systems company name. We prefer SGS to survey before shipment their certificate as shipping docs. 帮我翻翻,谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-11-17 12:49 编辑 ] 评论 就是装船前SGS 出具的检测报告(包括 质量...华人论坛

加拿大进出口外贸

寻求好的翻译 ,怎么翻好呢

在加拿大 人才是企业最重要的资源,高素质的人才是企业创造价值、持续发展、长盛不衰的力量源泉。怎么翻译最好呢 评论 各位大虾,试着翻译下哦 评论 Talent is the company's most important resource...华人论坛

加拿大进出口外贸

价格上涨怎么翻好 急!! 在线等

在加拿大 鉴于原材料价格的持续上涨及各种费用的增加,就贵公司现在执行的价格一出现亏损,为此申请调价。价格上调8%,调价时间从3月1日开始。特此申请望批准! [ 本帖最后由 yangwy 于 20...华人论坛

加拿大进出口外贸

这句话怎么翻好...求助..

在加拿大 为了和您建立长期的合作关系, 我们可以在您下后续订单的时候 ,返还你的样品费 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-31 18:44 编辑 ] 评论 For further cooperation, the sample charge will be refunded in the n...华人论坛

加拿大进出口外贸

这句话怎么翻好?

在加拿大 there are two kinds of people in the world :those who are parts of the problem and those who are a bigger part of the problem,世界上两种人:一种人很麻烦,一种人更麻烦? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-31 18:42 编...华人论坛