加拿大华人论坛 加拿大百科【求助】请高手帮助翻译一下吧多谢了
在加拿大
本来定的要去面试,是电子厂工作,可是一填表我就傻了,我的英语水平也就是够日常小小的了了,专业词语不会,就是连专业书都没带来,觉得好不容易不教电工和电子了,这个专业不适合女移民,没想到又得重操就业----------电子厂.所以词汇译的焦头烂额,求救了.电子线路板设计与调试, ELECTRONIC ? BOARD DESIGN AND ADJUST电子 线路板焊接与测试 电子元件的性能测试电子学及电工学实验 请帮助译译吧
评论
试译一下，大家研究：电子线路板设计与调试 electronic circuit board design and test电子线路板焊接与测试 electronic circuit board weld and test电子元件的性能测试 a performance test of electronic element 电子学及电工学实验 an experiment of electronics and electrician 本来定的要去面试,是电子厂工作,可是一填表我就傻了,我的英语水平也就是够日常小小的了了,专业词语不会,就是连专业书都没带来,觉得好不容易不教电工和电子了,这个专业不适合女移民,没想到又得重操就业----------电子厂.所以词汇译的焦头烂额,求救了.电子线路板设计与调试, ELECTRONIC ? BOARD DESIGN AND ADJUST电子 线路板焊接与测试 电子元件的性能测试电子学及电工学实验 请帮助译译吧点击展开...
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·生活百科 这算不算车道？
·中文新闻 悉尼女子与兄弟争夺继承权后挪用100万澳元
