加拿大华人论坛 多伦多 Toronto加拿大英语口音问题



在加拿大


多伦多英语口音,接近美国标准英语吗?就是电视上的那种美国英语发音。

评论
回复: 加拿大英语口音问题你去听听CBC,或者其他的加拿大电视广播之类的。美国也挺大的,我听多伦多的英语口音和美国东部口音好像差不多

评论
回复: 加拿大英语口音问题一听就不同,北方味很重

评论
回复: 加拿大英语口音问题年蒺?喜?美遮?在喜??敦音

评论
回复: 加拿大英语口音问题和美国东部口音差不多

评论
回复: 加拿大英语口音问题加拿大各地口音也不一样。

评论
===================Fight, Love, Make Mistake多伦多英语口音,接近美国标准英语吗?就是电视上的那种美国英语发音。点击展开... 结构上中文是一种表意语言,相对的,英文是一种表音语言,也就是说英文是一种以语音符号为识别标志的拼音语言。拼音语言只需要大约30-40个语音符号,即可产生无限的组合。所以,以声符与韵符拼写的英文,适合像Phonics(自然发音法)这样的声音辅以单字的学习取向。 但是英语口音也像大多数的语言一样,会在不同区域发展出当地的语言与口音。但是很肯定的是,并没有所谓的美国标准英语语音。倒是印度与新加坡,为了给予英语这个官方语言的政治正当性(Political Correctness)而制定印度英语,新加坡英语的语言标准规范。但是,那也不是所谓标准语音,而是赋予该语言进入政治、文化等领域的政治权力。 反过来说,力求语音明确清楚,当然很好。但是并不是沟通的必要条件。今天我聆听一位尼泊尔藉副校长说英文,简直沈醉不已。他自动省略了字尾音,我一点都不在意。我以为,每个人都应该拥有自由使用不同语音的权利,而不需要有政治正确性的考虑。

评论
回复: 加拿大英语口音问题如果孩子将来要去美国发展,那么口音还是很重要的。口音好,会有比较多的机会。我们这一把年纪了,就骄傲自己的中国口音吧。

评论
回复: 加拿大英语口音问题准确说,不是美国标准英语,而是broadcast America English

评论
回复: 加拿大英语口音问题如果孩子将来要去美国发展,那么口音还是很重要的。口音好,会有比较多的机会。我们这一把年纪了,就骄傲自己的中国口音吧。点击展开...除了少数习惯发音,比若about vs. aboot, 加音和美音差别很少,不算美国南方口音和黑人口音。对于第一代移民,很难察觉出差别。

评论
回复: 加拿大英语口音问题加拿大的语音和美国不同,美国人会拿来开玩笑,也就是比较土。美国很大,各地都有不同。加拿大的英语,俺理解就是山东普通话。

评论
----------------------------生命在于折腾!一听就不同,北方味很重点击展开...南方口音和美国大多数地方口音差别很大,但这不是美加的差别。

评论
回复: 加拿大英语口音问题各位太神了,我只能分辨到自己的英语有口音,而且还很大。。。

评论
回复: 加拿大英语口音问题我这两天花点时间比较了美国广播英语和加拿大英语之间的差别,目的是为了让女儿有一个比较标准的发音,将来去美国读书工作有更好的机会。从我个人来说,我喜欢加拿大英语,当然也喜欢美国英语。美国英语有一种热情和活力,加拿大英语有一种清澈和平静。只要好好说,这两种英语发音均很有魅力。简单说,美国英语比较厚重一些,口腔和腹腔共鸣更多一些,加拿大英语发音更清晰一些,也因此有些单薄一些。在加拿大带孩子的父母,让孩子多注意一下一些单词美式和加式的不同发音,以及多让孩子模仿电视上的英语语音,那么加拿大口音的问题就能减轻很多。有点加拿大味道,就是多一点British,没有什么不好,但是要浓厚到美国人对自己的孩子说Canuck,那就不好了。我们这帮老人就算了,能改进多少口音就改进多少。改进一个发音就改进一个发音,但是不能指望太多。中国人有一些音标是很难发好的,首先先努力这几个音标发好,之后把这个音标的一些单词发准。背单词的时候,注意把单词发准了,非常简单的方法就是跟读单词。语调问题,可以找一些视频材料,自己剪辑成1分钟左右的片段,每天听看模仿,大概半个月的功夫,从视频人物的表情和肢体动作到发音,完全模仿得几乎一模一样,这样再进行下一个视频学习。1分钟左右长度,基本学习时间在每天20分钟,一周到半个月,千万不能贪多,否则语调问题解决不好。

评论
回复: 加拿大英语口音问题英语学习从音标开始,或者说天天要练习音标发音。离开这个,英语学习最终进步有限。

评论
回复: 加拿大英语口音问题在加拿大学英语,我觉得对孩子和对我们自己来说,一个比较重要的方法是坚持按照国际音标中的K.K.音标或者D.J.音标的音标去发音。就相当于在中国,北京之外的孩子学说普通话,还是努力按照标准的汉语拼音进行,而不能跟着老师的方言式的普通话去学说普通话。我是江苏人,我的汉语发音中江苏味就很重。如果当初我学汉语拼音的时候,学说普通话的时候,不是把带方言的老师的发音当做王牌,也不会有这么重的口音。江浙口音中有一些因素,是和标准普通话的发音有较大差别的。我们发不好,就造成了我们的口音比较重。在北京的孩子,他们的发音其实是把北京方言发音方式带入了普通话中。严格说来,京味太重的普通话也不是标准普通话。比如,我们的中央新闻播音员,就是北京长大的,他们的普通话也没有多少京味,但是娱乐版主持人就不一样了。

评论
回复: 加拿大英语口音问题我喜欢澳洲口音,比较伦敦感觉了。。。到这里来后,依旧继续沿用这样的口音。。。感觉很难改过了。。。

评论
回复: 加拿大英语口音问题还是一开始就学美式发音好,现实一些

评论
回复: 加拿大英语口音问题一听就不同,北方味很重点击展开...really, seriously, 葱味, 蒜味,还是大酱的味儿,

评论
回复: 加拿大英语口音问题多伦多什么区域的英语口音最接近美国的纽约口音了?我咨询了一个美国人,他说纽约口音比较接近美国广播英语发音。

  ·生活百科 一个朋友要生孩子了。姑娘,你想买什么礼物去拜访呢?
·生活百科 如何使用e卡?

多伦多 Toronto-加拿大

非税务居民GIC利息的税率

华人网目前已经是非税身份,想买些GIC,不知道有没有高人知道利息的税率是多少?每年报税是银行直接预扣还是怎样操作?谢谢! 评论 加拿大不征gic利息税 评论 西葡那些事儿 (2011)意大利中 ...

多伦多 Toronto-加拿大

求推荐钢琴老师(启蒙)

华人网住在Pickering紧邻士嘉堡东,希望大家能帮忙推荐有耐心认真的钢琴老师,6岁无经验。上课地点士嘉堡或Markham东部都可以。非常感谢! 评论 miao w100 说:住在Pickering紧邻士嘉堡东,希望大 ...

多伦多 Toronto-加拿大

申请老年金(OAS)咨询

华人网官方网站上有写 “If you do not meet the 10 or 20 year residence requirement, you may still be eligible for the OAS pension if you havelived or worked in a country with which Canada has a social security agreement.” 中国和加拿大 ...

多伦多 Toronto-加拿大

黑五开箱之——空气炸锅篇

华人网终于等到了我的空气炸锅我买的型号是Philips HD 9741/96,一点也不大,比我想象的小多了,放在那里一点都不占地方。开箱后迫不及待滴炸了一锅麦辣鸡,375度15分钟,好吃跟Pop eyes还是有 ...