加拿大华人论坛 加拿大留学移民办理孩子团聚移民，使馆需要Hospital Records Your Mother到底是什么？跪求大家了
在加拿大
收到使馆的补料信，其中一条是： [FONT="]your mother’s hospital records before and after your birth.(english translation) [/FONT] [FONT=宋体]你妈妈在分娩前和分娩后的医院记录（附上英文翻译）[/FONT][FONT=宋体]请问过来人你们都怎么做的，就是医院留档的记录？那么多怎么英文翻译法？你们当时都是怎么翻译的？在这儿先谢谢了！[/FONT]
评论
回复: 办理孩子团聚移民，使馆需要Hospital Records Your Mother到底是什么？跪求大家了如果这样真的要复印产前后的记录上去，最多验单不翻译。医院有产检，进院跟出院记录，还有手术（剖腹的话）记录，你可以跟家人商量交哪个
·加拿大新闻 奔驰GLC EV慕尼黑秀，能否与国产新能源一较高下
·加拿大新闻 对抗关税加拿大开始撒钱：预计魁北克铝业将获“数亿元”关税
·加拿大新闻 卑诗省长罕见站队博励治：终结临时外劳计划！年轻人失业率爆
·加拿大新闻 "她是华人，开保时捷，有钱"！多伦多华人女子惨
·加拿大新闻 BC高速公路竟然逆行 严重车祸2人死亡
·汽车 宝马IX3 Neue Klasse EV
·汽车 为现代口音购买零件