加拿大华人论坛 加拿大留学移民父母团聚 政府工作表 DETAILS OF GOVERNMENT EMPLOYMENT
在加拿大
请问各位大神，我在填DETAILS OF GOVERNMENT EMPLOYMENT 政府工作表的时候，遇到了困难，实在搞不清楚一些概念：
1. Rank 这是写职称吗？ 还是写排第几名？
2. # Ranks between you and Minister 这是和单位最高领导人比吗？还是和国家部长比？
3. Total # ranks in department 这个部门是什么意思？是指整个单位吗？还是指单位里的某个部门？
4. Name of Your Unit, Department and Ministry 这个Unit ，Department，Ministry又是什么意思？指的是什么？谢谢！
时间紧，在线等
评论
1. Rank 这是写职称吗？ 还是写排第几名？
- 是职位的级别。
2. # Ranks between you and Minister 这是和单位最高领导人比吗？还是和国家部长比？
- 一般是指和单位最高领导人比。
3. Total # ranks in department 这个部门是什么意思？是指整个单位吗？还是指单位里的某个部门？
- 是指单位里的某个部门。
4. Name of Your Unit, Department and Ministry 这个Unit ，Department，Ministry又是什么意思？指的是什么？。
- Unit = 小组
- Department = 部门
- Ministry = 是指整个单位
评论
非常感谢！！所以Rank也不是职称的意思，Please provide a chart to demonstrate ranks 就是将该单位的第一领导人从上往下的工作级别画一个等级图出来，就是作一个职位等级表的意思？
评论
@國威， 还有一个问题：
Your Title
(Indicate dates of promotion)这里还要说明年月日吗？ 不记得具体时间了怎么办？
评论
感觉应该是楼主理解的这样，按照级别划分做一个表
评论
也可以。
评论
原帖由 YumiX 于 2021/8/20 15:33:52 发表
非常感谢！！所以Rank也不是职称的意思，Please provide a chart to demonstrate ranks 就是将该单位的第一领导人从上往...... 是将该单位的第一领导人从上往下的工作级别画一个等级图出来。
评论
非常感谢热心的国威和加拿大新生代的帮助！！！
评论
祝福您。
·加拿大新闻 “SweetWorld杯”掼蛋邀请赛在温哥华顺利落幕
·加拿大新闻 加国通胀抬头：房租上涨、菜价飙升生活更贵了
·加拿大新闻 卑诗城市就开发案与中国国企对簿公堂胜诉赢得618万元
·加拿大新闻 罢免VS复工令！教育部长陷倒台危机！教师誓言抵抗政府“复工
·加拿大新闻 渥太华出手惩罚两大车企，撤资代价惨重：免关税名额被砍！
·中文新闻 《Strictly》的尼基塔·库兹明 (Nikita Kuzmin) 被拍到亲吻名人搭档安
·中文新闻 SARAH VINE：克劳迪娅·温克曼 (Claudia Winkleman) 和我在 20 多岁的时候