加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问如果只有出生证的扫描照片-可以做公证么？
在加拿大
父母移民申请，80后，交了出生公证（不带出生证复印件的），然后又被要求交 a notarized copy of your sponsor's original Medical Certificate of Birth issued by the Ministry of Health of the People's Republic of China. NOTE: Notarial certificates of birth, relationship or kinship are not acceptable as proof of relationship.
现在父母不在国内，只有之前出生证的扫描件，请问可以在加拿大做这个文件的公证么？
另外。。。这个出生证上只有妈妈的名字没有我的名字。。。
谢谢各位大神
评论
1、可以，找认证翻译，
2、没有你的名字是正常的，大部分出生医学证明没有申请人自己的名字。
评论
请问有推荐的认证翻译吗？
评论
没有您的名字， 不是很好。
评论
國威 发表在4楼
没有您的名字， 不是很好。那时的出生证就这样啊现在两个选择，请问应该选哪个？
1）翻译和公证没有我的名字的出生证
2）我和妈妈（主申请人）从未在一个户口本上过，只和办啊（dependent) 在一个户口上
评论
newboya 发表在5楼
那时的出生证就这样啊现在两个选择，请问应该选哪个？
1）翻译和公证没有我的名字的出生证
2...爸爸*
评论
为啥要公证
评论
不知道啊。。。感觉需要翻译的文件都需要公证
评论
newboya 发表在8楼
不知道啊。。。感觉需要翻译的文件都需要公证饿 我的出生证明都是英文 只是没有我名字
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·澳洲新闻 新南威尔士州州长承诺收紧枪支法，使其适合用途
·澳洲新闻 Sajid Akram 于 1998 年持学生签证来到澳大利亚，他的儿子于 2019 年