加拿大华人论坛 加拿大留学移民存款证明银行给打串行了需重办么
在加拿大
昨天妈妈拿到银行的存款证明，结果发现打串行了，就是兹证明从-----年-----月----日到- ----年------月----日------先生/女士，这一行，空着，日期和我妈的名字被打到下一行英文翻译那一栏了，结果上面那一行的日期和妈妈的名字空白着。不知道有影响不，需不需要重新办理。银行的人还很不客气，说机打的没那么精准！到底需不需要重新办呢？谢谢了！！
评论
回复: 存款证明银行给打串行了需重办么在线等高手指点
评论
回复: 存款证明银行给打串行了需重办么我觉得没事的，毕竟格式是事先印好的，内容是打印的，有些对不上也正常。不过，换我当时就会让他们重打，错位半行就算了，算你不精准，错位一整行有点过分。你翻译的时候做的好看点，把翻译件放上面，原件放下面备查。
评论
赏 昨天妈妈拿到银行的存款证明，结果发现打串行了，就是兹证明从-----年-----月----日到- ----年------月----日------先生/女士，这一行，空着，日期和我妈的名字被打到下一行英文翻译那一栏了，结果上面那一行的日期和妈妈的名字空白着。不知道有影响不，需不需要重新办理。银行的人还很不客气，说机打的没那么精准！到底需不需要重新办呢？谢谢了！！点击展开...你好！要是我就要银行重新做一份。我是一个比较认真的人。银行凭什么不客气，是他们的错吗！还不客气！难道打出来的每张都这样？这个代表中国人的工作。估计你妈的这个应该看的懂。没有试过，不好发表意见。
·加拿大新闻 腾势N8L预售31.98万起 大六座SUV“家”式革新
·加拿大新闻 上汽奥迪A7L旅行车路试谍照曝光，专供国内能火吗？
·加拿大新闻 卑诗省雇员工会将扩大罢工范围 周三先上街游行抗议
·加拿大新闻 就业市场糟！超市征工数百人抢 其中不乏硕士高学历高资历者
·加拿大新闻 5语硕士移民加拿大，30年经验却因一件事遭职场冷遇！放弃打工
·中文新闻 利物浦议会自由主义者前副市长费奥娜·麦克纳特（Fiona MacNaug
·证券外汇 AGL大跌后大家怎么看