加拿大华人论坛 加拿大留学移民能在加拿大办父母的结婚公证吗?
在加拿大
公婆在这里探亲,让他们带着结婚证过来了,能在这里办公证吗?
评论
回复: 能在加拿大办父母的结婚公证吗?可以的。递交的复印件,需要律师作公证。另外,需要有Certified Translator翻译员翻译,并承诺英语忠于中文原件的内容。
评论
回复: 能在加拿大办父母的结婚公证吗?应该不行吧?!连在国内结婚公证都不能跨省进行,只能回原户口所在地市级以上的公证处翻译公证。
评论
回复: 能在加拿大办父母的结婚公证吗?可以,我就是让父母快递结婚证过来的。找一下移民律师或中介,他们都可以办的。如果你在多伦多,Kennedy/Sheppard附近有很多。
评论
回复: 能在加拿大办父母的结婚公证吗?可以的。递交的复印件,需要律师作公证。另外,需要有Certified Translator翻译员翻译,并承诺英语忠于中文原件的内容。点击展开...问题是现在移民局要求提供结婚证的公证件,而不是翻译件。它就是要知道原件的真实性,如果说他只是证明英语翻译忠于原件,而移民局是想知道原件的真实性。因为国内的公证是先证明这个结婚证不是伪造的,然后有了公证才进行翻译。行不行可能要看最后移民局认不认可。我在加拿大时曾打过电话问律师可不可以办理一些国内证件的公证,他们说不行。
评论
回复: 能在加拿大办父母的结婚公证吗?可以,我就是让父母快递结婚证过来的。找一下移民律师或中介,他们都可以办的。如果你在多伦多,Kennedy/Sheppard附近有很多。点击展开...关键是移民局会不会认可!我想知道最后的结果。
·加拿大新闻 温哥华狮门大桥多车相撞南行封闭堵塞至史丹利公园
·加拿大新闻 列治文除夕重大车祸路边搭起法医黑色帐篷
·加拿大新闻 红利来了加拿大"雪鸟族"改道BC省这里
·加拿大新闻 新加坡IB成绩出炉比全球平均分高9分
·加拿大新闻 华人老夫妇公寓被人盯上!家门被喷间谍、刻符号、门前纵火!
·生活百科 当归、黄芪、枸杞等中药材可以从国内带过来吗?
·生活百科 慢炖锅适合中国家庭做饭吗?