加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问一个关于结婚证明公证的问题
在加拿大
我正在准备材料申请父母团聚, 老公作co-signer, 要求中需要结婚证明。 我的证明是中文的, 请问可以自己翻译成英语的吗?还是需要找律师翻译公证。谢谢。
评论
2001.3 BJfn2002.11 ys5.52003.8 新法2004.11 体检,补料 2005.3.15 12->132005.3.18 13->32005.3.22 北京取签2005.3.23 3->17 cic dm2005.6.24登陆多伦多回复: 请问一个关于结婚证明公证的问题复印件+自己翻译,也行,附上一个note,声明中文证件是由自己翻译,翻译内容是真实和准确的。
评论
回复: 请问一个关于结婚证明公证的问题Thanks so much for the info. By the way, how many copies of sponsorship agreement form I need to fill if i sponsor both my parents ? thanks.
评论
2001.3 BJfn2002.11 ys5.52003.8 新法2004.11 体检,补料 2005.3.15 12->132005.3.18 13->32005.3.22 北京取签2005.3.23 3->17 cic dm2005.6.24登陆多伦多回复: 请问一个关于结婚证明公证的问题已经回答过了啊!http://forum.iask.ca/showthread.php?p=5025197#post5025197
·加拿大新闻 温哥华狮门大桥多车相撞南行封闭堵塞至史丹利公园
·加拿大新闻 列治文除夕重大车祸路边搭起法医黑色帐篷
·加拿大新闻 红利来了加拿大"雪鸟族"改道BC省这里
·加拿大新闻 新加坡IB成绩出炉比全球平均分高9分
·加拿大新闻 华人老夫妇公寓被人盯上!家门被喷间谍、刻符号、门前纵火!
·中文新闻 因德拉·布朗:青少年自由式滑雪运动员在世界杯登上领奖台后
·中文新闻 We are living through an utterly lamentable era of history