加拿大华人论坛 加拿大留学移民急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗
在加拿大
我担保我老公，但他英文不懂，关于我们的恋爱发展经历，可以由我担保人的名义来写吗？我作为妻子的用英文直接写来回顾我们的发展史 还有如果我老公的表格由我协助他翻译来填可以吗？我需要在翻译员这栏签字吗？ 谢谢各位前辈！！
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗1恋爱故事是属于被担保人的，所以应该是以被担保人的语气来写。2 是的应该是这样。3 既然要来加拿大还是学学英语吧。
评论
退役请请请请请请请请请请请请请请请请请不要给我发短信提问....不要逼我麻烦先看这里：配偶及小孩团聚资料 整理帖http://forum.iask.ca/showthread.php?t=59279回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我和你的情况一样呢．我老公用中文写了一份恋爱史，我帮他翻译，然后中英文就有我和他的签字，表也是我一边问他一边填的，我也签了那份翻译声明．不知道自己这样做，做得全不全，因为还没收到担保ＤＭ．焦急等待ＩＮＧ
评论
５月20日递表（HK case）-26号签收－6月23号担保DM-7月14号IP－24号FN(TCY)-8月4号DM-9月18号PL-10月8号前往温哥华回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗你让你LG写个中文的你帮他翻译不就可以了吗?
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗请问恋爱发展史的标题是写love story 吗？
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我没有写标题，就是在白纸的最上方写了：Sponsored Spouse Partner Questionnaire [IMM 5490]QUESTION 9总觉得写LOVE STORY显得不太正式，因为这是对一个问题的回答，而不是写自由作文。
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我和你一样，我也担保不会英语的老公，我以他的口气写，然后在翻译上签名就OK。
评论
6月10递，12签，13审。7月16DM，21DM信。24FN14。8月15变12。8月20变13。8月21变17。8月25收到大信封。回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗不是说除了答题还需要一份恋爱故事嘛。我说先答了这个题，然后再附上爱情故事的。而且我看到有JM写了十几页的，我只有2，3页，是不是太少啦
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗不少，我就3页，多了，CIC会烦吧？
评论
6月10递，12签，13审。7月16DM，21DM信。24FN14。8月15变12。8月20变13。8月21变17。8月25收到大信封。回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗3页。。。。我的是我老公直接用我的人称写的，2页都不到。。。。
评论
2008年5月6日签收~6月4日DM~6月16收到FN信~7月2日12~8月6日变2~8月8日变1~9月10面试通过下午取签~渥太华努力生活中45961149 面试群（在申请加入的时候请写明面试日期），不希望大家加入面试的行列，不过被迫面试的还是来交流下经验吧，希望能给更多的人带来帮助回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗这个恋爱史是两个人的事情, 谁写不都一样嘛. 加个是基于两个人的共同回忆不就行了? 担保人的表格里面好像也有个提供类似材料的要求, 感觉是不是这两个提供一样的就行了. 毕竟是两个人共同的恋爱史
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我是用老公的语气写的，手写，没有打印。基本上都是看图说话，根据照片然后进行说明。没有特别写恋爱发展史。
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗老公写中文，你翻译成英文。
评论
Living in Toronto~回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我也就是回答了5490里的问题，都写了好多（中文），老公负责翻译。。。
评论
魁省 BJ - CASE 10月4日 体检。11月10日 递料。11月12日 CIC签收。12月22日 DM。12月29日 DM信。12月30日 寄出CSQ材料。回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗各位TZ 有没有爱情故事可以分享？你们的爱情故事是怎么写的？
评论
HK Case，漫漫长征等待中！ 回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗晕，我是以担保人的口气写的，已经交上去了，FN了，那这个STORY会不会产生什么误会啊？
评论
回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我今天刚写好恋爱史，写了6页，流水帐一样的汇报了一遍，觉得自己有些罗嗦，还没寄已经有点替VO烦了，满好少写点的，特别是其中有一段讲去年圣诞我和他一起去加拿大过的，写的跟游记一样，我靠！太鄙视自己了！
评论
女巫sara一切重新开始 我今天刚写好恋爱史，写了6页，流水帐一样的汇报了一遍，觉得自己有些罗嗦，还没寄已经有点替VO烦了，满好少写点的，特别是其中有一段讲去年圣诞我和他一起去加拿大过的，写的跟游记一样，我靠！太鄙视自己了！点击展开...小样儿，还自残呢
评论
温哥华是个好地方！回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗最后的我的LOVE STORY是担保人(我老公写的)
评论
魁省 BJ - CASE 10月4日 体检。11月10日 递料。11月12日 CIC签收。12月22日 DM。12月29日 DM信。12月30日 寄出CSQ材料。回复: 急急急，恋爱发展史可以由担保人的名义写吗我的爱情史当初说是我婆婆要给我写的，不过写没写我也不知道了～～～我是啥也没写。
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·中文新闻 悉尼恐怖袭击：JCTT发现恐怖组织
·中文新闻 邦迪枢纽袭击：韦斯特菲尔德店主请求顾客帮助