加拿大华人论坛 加拿大留学移民请教几个家属表的问题
在加拿大
我是永久居民，打算申请父母过来探亲。家属表 Family Composition Inforamtion 第一页 申请人子女这个表是否应该填我自己。另外我有一个妹妹已经结婚，不会同父母一起过来，是否应该填她的信息。我父亲是买断工龄，请问买断用英文怎么说？ 谢谢
评论
回复: 请教几个家属表的问题哪位仁兄帮忙回答一下
评论
回复: 请教几个家属表的问题“买断工龄”中的“买断”我也不知道如何表达。可参考，“买断股份”表达为buy out，例句:"You buy me out. No! I buy you out. I think .....", Green More shouted. digested from <God Father>News Group agreed to buy Family Bougaht out with a premium about 30% in July, 2007.digested from <Metro Newspaper>
·加拿大新闻 温哥华狮门大桥多车相撞南行封闭堵塞至史丹利公园
·加拿大新闻 列治文除夕重大车祸路边搭起法医黑色帐篷
·加拿大新闻 红利来了加拿大"雪鸟族"改道BC省这里
·加拿大新闻 新加坡IB成绩出炉比全球平均分高9分
·加拿大新闻 华人老夫妇公寓被人盯上！家门被喷间谍、刻符号、门前纵火！
·中文新闻 因德拉·布朗：青少年自由式滑雪运动员在世界杯登上领奖台后
·中文新闻 We are living through an utterly lamentable era of history