加拿大华人论坛 德国留学移民签证凭空想出一个点子 德语怎么说
在加拿大
谢谢
评论
eine Idee einfallen
评论
im Sinne "凭空想出一个点子" kann man das Wort "Zaubern".
评论
或者用ausdenken可以吗?
评论
ausdenken是想出,不是凭空,而是经过思考过的。
jm. eine Idee einfallen 表示突然,很临时想起来一个主意,或者一件事情
评论
ausdenken不是有凭空臆想,编出的意思吗?
评论
sich ausdenken是比较地道的答案。
评论
Eine ausgedachte Idee
评论
个人觉得idee aus reiner Fantasie更贴切些
评论
An idea strikes me! Mir fällt etwas ein!
It strikes me that ... Es fällt mir auf, dass
·加拿大新闻 丰田新品热销,12.7万B级车,月销19309辆
·加拿大新闻 大温公寓开发费暴涨952%开工量断崖式暴跌
·加拿大新闻 多家银行今起推出特低收费户口另4类人免费
·加拿大新闻 新款雷克萨斯GX售77.8万起,搭2.4T油电混动力
·加拿大新闻 向新发力向质前行一汽
·中文新闻 特朗普 2026 年 FIFA 世界杯:美国准备主办世界杯,而特朗普政府
·生活百科 一次比较恶劣的电信诈骗+澳洲电信公司的不作为……