加拿大华人论坛 德国留学移民签证ich denke an dich 和 ich vermisse dich 的区别

日期：2020-12-26 栏目：德国留学移民签证

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大
区别 denke dich vermisse


Ich denke an dich 和 ich vermisse dich 有什么区别呢？

评论
我的理解是，Ich denke an dich，我想到了你，
                  ich vermisse dich   我想念你
猫咪是菜鸟，不知大侠们怎么解释。

评论


ich denke an dich --- think about you; eg. I was thinking about you all day long.
ich vermiss dich --- I miss you.(as everyone knows... :-P)

评论


评论

lass die Übersetzung, sag einfach "ich vermisse dich"...

评论

＝ich vermisse dich
ich denke an dich 口气泛泛得多

评论
我想着你 和 我想你

  ·中文新闻 Dee为什么鲨鱼攻击：克里斯·明斯（Chris Minns
·中文新闻 参议员Jacinta Nampijinpa Price指责自由主义者Alex Hawke在Facebook Post中

上篇：寻找Sprachpartner的群，里面有好多想学中文的德国
下篇：没有了

相关推荐

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士，已经拿到毕业证，之后换了8个月的找工作签证，后因疫情回国时间比较久，居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生，请问在这个情况下，我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师，需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同，谢谢！ 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师，15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...