在加拿大
有人笑了吗？
Ein Ehepaar entschließt sich, einen Strandurlaub in der Karibik zu machen.
Sie buchen das Hotel, in dem sie vor 20 Jahren ihre Flitterwochen verbracht haben.
Aus geschäftlichen Gründen kann die Ehefrau nicht sofort mit ihrem Mann
reisen und beschließt, wenige Tage später nachzukommen.
Als Ihr Mann im Hotel ankommt, entdeckt er dort ein Internetcafé und
beschließt, sich mit einer kurzen Mail bei seiner Frau zu melden.
Dummerweise hat er in der E-Mail Adresse einen Zahlendreher und ohne
diesen zu bemerken, schickt er die Mail an den falschen Adressat.
Die Mail erreicht eine Witwe, die soeben von der Beerdigung ihres
Mannes nach Hause kommt.
Sie möchte kurz die Kondolenz-Emails abrufen. Kurze Zeit später kommt
ihr Sohn nach Hause und findet sie ohnmächtig vor dem PC.
Er liest die geöffnete E-Mail-Nachricht:
Meine liebe Frau. Ich bin angekommen und es geht mir gut.
Du bist sicherlich überrascht auf diesem Wege von mir zu hören, aber
mittlerweile haben sie auch hier Internet, damit man mit seinen
Nächsten in Kontakt bleibt.
Gleich als ich hier angekommen bin, hab ich mich vergewissert, dass
alles in Ordnung ist wenn du nächsten Freitag kommst.
Ich hab Sehnsucht nach dir, freu mich, dich bald zu sehen und hoffe,
dass auch deine Reise so unbeschwert ist wie meine.
PS.: Du brauchst nicht viele Klamotten mitzubringen, hier ist es
höllisch heiß"
评论
höllisch heiß
评论
太搞了！笑得不行~~~~~~~~
评论
太好笑了。评论
was ist die originale Form von vergewissert?
·加拿大新闻 保时捷Cayenne纯电动版内饰亮相，新势力味道够浓
·加拿大新闻 撞烂魁北克飞机的无人机机主，知名游戏业大亨被判入狱及重罚
·加拿大新闻 新建房禁用门把手！温哥华这些事你可能不知道！
·加拿大新闻 保时捷CayenneTurbo电动车，千匹马力内饰曝光
·加拿大新闻 加拿大提前劳动者福利金10月12日发放，最高预支50%税款抵免
·中文新闻 联盟能源政策：下次选举时成为中央木板的核电
·中文新闻 Ella Clements：被指控圣奥古斯丁的老师的行为在五个月内升级