在加拿大
RT，谢谢大家。
评论
Das geht dich nichts an.
评论
das hat doch nix mit dir zu tun.
对不对自己斟酌. 我读起来有点拗口
评论
Andersrum gestellt klingt der Satz doch besser, nämlich "damit hast du doch nichts zu tun."
评论
Das ist nicht dein Bier!
评论
Das geht dich einen Dreck an!
Das geht Sie nichts an.
Das geht ihn einen feuchten Kehricht an.
Das geht ihn einen Quark an.
Das geht ihn gar nichts an.
评论
Das ist nicht deine Baustelle.
评论
觉得这个说法挺好，经常听到德国人说：das geht mich nichts an。这个不关我的事儿。
评论
看看歌德的Zitat你就知道了
Wenn ich dich lieb habe, was geht's dich an?
评论
Das ist doch nicht deine Sache.
俺偶尔说这个
·加拿大新闻 全球最友善城市排名出炉加拿大仅一座城市上榜
·加拿大新闻 新款马自达EZ
·加拿大新闻 低陆平原遭强风豪雨连番轰炸预计下周还有新一波
·加拿大新闻 美参院通过法案，终止对加拿大全面征关税！4名共和党人倒戈
·加拿大新闻 合资SUV都卷到6万了！还要什么自行车？
·中文新闻 苏珊·莱伊 (Sussan Ley) 需要说“抱歉”——不仅仅是因为 T 恤门事
·中文新闻 如果我选择澳大利亚队参加第一次灰烬测试，这将是我的十一人