加拿大华人论坛 德国留学移民签证r弱弱问个APS的事情
在加拿大
在国内做APS前,把各种材料自己先找公司翻译好,还是直接把各种学历证书复印件寄到审核部,由他们翻译?也就是说2500元都包括翻译在内了?
评论
当然是你自己都翻译好了再寄过去,2500只是审核费
评论
$握手$ $握手$ $握手$
评论
APS只收公证件,而不是翻译件,2500元是给APS的,公证费不含在内
评论
$支持$ $支持$ $支持$ 还感觉以前做的那些公正都白费了,没想到还是有用的。$支持$
评论
:) :) :) 新手。谅解
评论
公证件是复印件,证明该材料的印鉴等真实有效。可以一次做多份备用,因为提交的材料一般都不退还的。原件给出去,你就没有了。
评论
国内某些大学出具的成绩单以及毕业证的翻译件已经具有翻译公证件的作用,留德审核部是承认其有效性的,建议先给审核部打电话,再确定哪些需要公正,以免重复公正浪费金钱。我当时只公证了高中毕业证。
评论
另外翻译不需要找公司做,去公证的时候,公证部门是提供翻译的,而且翻译成英语就够了,德语要贵。你自己翻译的,公证部门是不承认的。
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的!
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战,能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意!短租不是想做就能!BC女律师业主手握“批准邮件”
·加拿大新闻 奔驰小G谍照,或搭混动或燃油动力
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”:朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利