加拿大华人论坛 德国生活关于给宝宝出生做认证好回国上户口的问题
在加拿大
宝宝四个多月了，前些天去汉堡领事馆申请护照，领事馆的人提醒我如果孩子需要回国上户口的话需要把在standesamt开的geburtsurkunde做认证，给了我一张关于认证的说明（请见附图）。当时她说让我们去不莱梅州开证明（我们在不莱梅附近），不知道要开什么证明？我看这张说明上还说有科隆什么事情，我这德语学的不咋地，汉语咋也看不懂了呢，烦请有过经验的朋友告诉我们一下大概是怎么回事吧，谢谢啦！
评论
这个认证我们之前做过，好像是现在stadtamt把出生证邮寄到克隆作公正，在寄到领事馆作认证。领事馆只认克隆那里的盖章。你去stadtamt办理出生证就说办理公正认证他们会告诉你的，邮寄到克隆那个地址，大概1周还是10天左右给邮寄回来。邮寄回来邮局的人会跟你直接要钱的，好像70多欧。
评论
先去问问国内户口所在地的要求，我们家当时反正是没要。就是拿英文的出生证明回的国。
评论
关注
评论
好的亲，非常感谢，那我去standesamt问问
评论
英文的也是在standesamt办的吗？
评论
对啊，出生的时候办事员问是要德语的还是要英文的。我们就两个都要了。多交10块钱而已
评论
我也正准备给孩子办理，就算留条后路吧。现在人心惶惶，未雨绸缪，
评论
我也是在办理，求楼主及时更新消息
评论
持续关注··························
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·中文新闻 悉尼恐怖袭击：JCTT发现恐怖组织
·中文新闻 邦迪枢纽袭击：韦斯特菲尔德店主请求顾客帮助